KINH DOANH: 0763 44 9999

DỊCH VỤ/CỨU HỘ: 0965 64 64 64

ĐẶT HẸN: 0907 81 96 96

Hướng dẫn sử dụng các tính năng trên xe Ford Ecosport (P1)

Bạn không cần phải lúc nào cũng mang theo xe cuốn sổ tay hướng dẫn sử dụng trên xe hoặc đôi khi bạn làm mất cuốn sổ đó và bạn không biết phải sử dụng chiếc xe sao cho hiệu quả, hoặc bạn là người mới sử dụng chiếc xe Ford Ecosport lần đầu nhưng không có sách hướng dẫn thì hướng dẫn sử dụng các tính năng trên xe Ford Ecosport của Hà Nội Ford sẽ giúp bạn nắm rõ hơn về xe Ecosport.

huong-dan-su-dung-ford-ecosport

Ghế an toàn dành cho trẻ em

Xem các phần sau để biết hướng dẫn về cách sử dụng ghế an toàn cho trẻ em đúng cách.

CẢNH BÁO 

Luôn đảm bảo con bạn được bảo vệ đúng cách trong thiết bị thích hợp với chiều cao, tuổi tác và cân nặng của trẻ. Ghế an toàn trẻ em phải được mua riêng so với xe. Không làm theo các hướng dẫn và nguyên tắc này có thể dẫn tới tăng nguy cơ chấn thương nghiêm trọng hoặc tử vong cho con bạn.
 
Đề xuất ghế an toàn cho trẻ em
 
Trẻ em  Kích cỡ, chiều cao, cân nặng hoặc độ tuổi của trẻ em  Loại ghế được đề xuất 
Trẻ sơ sinh hoặc trẻ tập đi  Trẻ em cân nặng 18 kg trở xuống (thường 4 tuổi hoặc nhỏ hơn).  Sử dụng ghế an toàn trẻ em (đôi khi được gọi là giá đỡ trẻ sơ sinh, ghế có thể chuyển đổi hoặc ghế trẻ tập đi). 
Trẻ nhỏ  Trẻ em đã lớn hơn nhưng không còn vừa với ghế an toàn trẻ em (thường là trẻ em thấp hơn 1,45 m, lớn hơn 4 tuổi và ít hơn 12 tuổi và nặng từ 18 kg đến 36 kg và lên đến 45 kg nếu được nhà sản xuất ghế trẻ em đề xuất).  Sử dụng ghế tăng cường vị trí đai an toàn. 
Trẻ lớn hơn  Trẻ em đã lớn hơn nhưng không còn vừa với ghế tăng cường vị trí đai an toàn (thường là trẻ em cao ít nhất 1,45 m hoặc thường nặng hơn 36 kg hoặc 45 kg nếu được nhà sản xuất ghế trẻ em đề xuất).  Dùng dây đai an toàn trên xe có đai an toàn phía dưới bụng vừa đủ thoải mái và thấp ngang hông, dây vai vắt ngang vai và ngực và ngồi với lưng ghế thẳng. 
  • Nhiều địa phương yêu cầu trẻ nhỏ dùng ghế phụ được phê chuẩn, đến khi trẻ đạt tám tuổi, cao 1,45 m hoặc 36 kg. Kiểm tra luật lệ địa phương cấp tỉnh để biết yêu cầu cụ thể về an toàn trẻ em trong xe.
  • Nếu có thể, luôn giữ trẻ em 12 tuổi trở xuống ở vị trí ghế sau của xe. Các số liệu thống kê về tai nạn cho thấy rằng trẻ em sẽ an toàn hơn khi được giữ đúng cách ở vị trí ngồi phía sau so với vị trí ngồi phía trước.

LẮP GHẾ TRẺ EM

ghe-an-toan-tre-em-0

CẢNH BÁO

Cực kỳ nguy hiểm! Không bao giờ sử dụng ghế trẻ em quay mặt ra sau trên ghế có túi khí trước. Điều này có thể gây ra thương tích nghiêm trọng hoặc tử vong cho đứa trẻ.

Đọc và thực hiện theo các hướng dẫn của nhà sản xuất khi bạn lắp ghế trẻ em.

Không sửa đổi ghế trẻ em trong bất kỳ trường hợp nào.

Không giữ trẻ em trong lòng khi xe của bạn đang di chuyển.

Trong những ngày nóng, nhiệt độ bên trong xe có thể tăng rất nhanh. Người hoặc động vật tiếp xúc với nhiệt độ cao như vậy trong một thời gian ngắn cũng có thể gây tử vong hoặc thương tật nghiêm trọng liên quan đến nhiệt, bao gồm tổn thương não. Nguy cơ đặc biệt cao với trẻ em nhỏ.

Dây đai an toàn và ghế ngồi có thể nóng khi xe ở dưới ánh nắng mặt trời. Dây đai an toàn hoặc ghế nóng có thể gây bỏng cho trẻ nhỏ. Kiểm tra các bọc ghế và các khóa trước khi bạn đặt trẻ em gần chúng.

Không để trẻ em hoặc động vật không có người giám sát ở trong xe. Không tuân theo hướng dẫn này có thể dẫn đến kết quả thương tích cá nhân hoặc tử vong.

Nếu xe của bạn vừa bị va chạm, hãy mang ghế trẻ em đến đại lý được ủy quyền để kiểm tra.

Đặt trẻ em thấp hơn 150 cm hoặc dưới 12 tuổi vào ghế dành cho trẻ em đặt ở hàng ghế sau.

Ghi Chú:  Yêu cầu sử dụng ghế trẻ em tùy thuộc vào quy định của mỗi nước.

Chỉ ghế trẻ em được chứng nhận ECE-R129 hoặc ECE-R44.03 (trở lên) đã được thử nghiệm và phê duyệt để sử dụng trong xe của bạn. Các ghế trẻ em này có sẵn để lựa chọn từ đại lý được ủy quyền.

Lựa chọn một chiếc ghế trẻ em

Các ghế an toàn cho trẻ em và các ghế phụ có thể được thiết kế vừa vặn với trẻ em có chiều cao, tuổi và cân nặng khác nhau. Trẻ em quá lớn so với ghế trẻ em hoặc dụng cụ hỗ trợ (theo quy định kỹ thuật của nhà sản xuất ghế trẻ em đó) luôn phải được thắt dây an toàn đúng cách.

Sử dụng ghế giữ trẻ em được khuyến cáo phù hợp với kích cỡ và khối lượng của trẻ.

Khi lắp đặt một ghế giữ trẻ: xem xét và tuân theo thông tin được trình bày trong mục Vị Trí Ghế Trẻ Em của phần này.

Cẩn thận tuân thủ tất cả các hướng dẫn bao gồm mục lắp ghế trẻ em vào xe của bạn. Nếu bạn không lắp đặt và sử dụng ghế trẻ em đúng cách, trẻ có thể bị thương khi dừng đột ngột hoặc khi va chạm.

Do có sự đa dạng trong thiết kế của các ghế trẻ em, các ghế và đai an toàn của xe, mà tất cả các ghế trẻ em có thể không vừa tất cả các vị trí. Trước khi mua một chiếc ghế trẻ em, bạn nên thử ghế này đúng vị trí ghế hoặc các vị trí định sử dụng để lắp.

Ghế trẻ em cho các nhóm trọng lượng

Sử dụng đúng loại ghế trẻ em như sau:

Ghế an toàn cho em bé

ghe-an-toan-tre-em-2

Sử dụng ghế an toàn (Nhóm 0+) cho trẻ em dưới 13kg theo hướng quay mặt ra sau và lắp trên hàng ghế sau.

Ghế an toàn trẻ em

ghe-an-toan-tre-em-3

Ghi Chú:  Khi sử dụng ghế trẻ em ở hàng ghế sau, cần bảo đảm ghế trẻ em được đặt chắc chắn. Trong một số trường hợp có thể nâng hoặc tháo tựa đầu.

Sử dụng ghế an toàn (Nhóm 1) cho trẻ em từ 13kg đến 18kg và lắp trên hàng ghế sau.

Đề xuất sử dụng ghế trẻ em nhóm 1 ISOFIX là Britax Duo Plus.

Các ghế phụ

CẢNH BÁO

Không lắp ghế phụ hoặc đệm phụ chỉ có đai an toàn qua hông.

Không lắp ghế phụ hoặc đệm phụ có đai an toàn bị chùng hoặc xoắn.

Không đặt phần vai của đai an toàn hoặc để trẻ đặt phần vai của đai an toàn bên dưới cánh tay hoặc sau lưng. Việc không thực hiện theo hướng dẫn này có thể giảm hiệu quả của dây an toàn và gia tăng nguy cơ chấn thương nghiêm trọng hoặc tử vong khi xảy ra va chạm.

Không dùng gối, sách hoặc khăn để kê cao cho trẻ. Không tuân theo hướng dẫn này có thể dẫn đến kết quả thương tích cá nhân hoặc tử vong.

Luôn cho trẻ ngồi với tư thế thẳng đứng.

Đặt trẻ em có trọng lượng hơn 15 kg nhưng thấp hơn 150 cm ngồi vững trong ghế gấp hoặc đệm cho trẻ em.

Ghi Chú:  Khi sử dụng ghế trẻ em ở hàng ghế sau, cần bảo đảm ghế trẻ em được đặt chắc chắn. Trong một số trường hợp có thể nâng hoặc tháo tựa đầu.

Ghế phụ (Nhóm 2)

ghe-an-toan-tre-em-4

Việc nâng vị trí ngồi sẽ cho phép bạn quàng đai an toàn vào giữa vai của trẻ và quàng khít phần bụng.

Đệm ghế (Nhóm 3)

ghe-an-toan-tre-em-5

Các điểm bắt ISOFIX

CẢNH BÁO

Sử dụng thiết bị chống xoay khi lắp hệ thống ISOFIX. Chúng tôi khuyến nghị sử dụng dây chằng đỉnh ghế hoặc chân đỡ để lắp ghế trẻ em.


Ghi Chú:  Khi bạn mua ghế trẻ em ISOFIX, chắc chắn bạn phải biết được nhóm khối lượng và kích thước đúng của ghế trẻ em ISOFIX để lắp vào vị trí ngồi dự kiến.

Xe của bạn có các điểm bắt ISOFIX phù hợp để lắp ghế trẻ em ISOFIX tiêu chuẩn.

Hệ thống ISOFIX bao gồm hai đòn lắp cứng trên ghế trẻ em được lắp vào các điểm bắt trên ghế sau nơi giao nhau của đệm ghế và tựa lưng ghế. Các điểm bắt dạng dây buộc có thể được lắp.

Các điểm bắt dây chằng đỉnh ghế.

ghe-an-toan-tre-em-6

Lắp ghế trẻ em bằng dây chằng đỉnh ghế

CẢNH BÁO

Không buộc dây buộc lên vị trí khác ngoài điểm buộc đúng

Ghi Chú:  Khi cần thiết có thể tháo nắp khoang hành lý để dễ tháo lắp.

CẢNH BÁO

Đảm bảo dây chằng đỉnh ghế không bị chùng hay xoắn và được cài đúng lên điểm bắt.

ghe-an-toan-tre-em-7

  1. Luồn dây buộc qua điểm buộc.
  1. Đẩy ghế trẻ em ra phía sau một cách chắc chắn để khớp vào các điểm bắt ISOFIX phía dưới.
  1. Buộc chặt dây chằng theo hướng dẫn của nhà sản xuất ghế trẻ em.

ĐỊNH VỊ GHẾ TRẺ EM

CẢNH BÁO

Cực kỳ nguy hiểm! Không bao giờ sử dụng ghế trẻ em quay mặt ra sau trên ghế có túi khí trước. Điều này có thể gây ra thương tích nghiêm trọng hoặc tử vong cho đứa trẻ.

Nếu dùng hệ thống ghế trẻ em có chân đỡ, đảm bảo chân đỡ phải được đặt chắc chắn lên sàn xe.

Nếu dùng hệ thống ghế trẻ em và dây đai an toàn, đảm bảo rằng đai an toàn không bị chùng hoặc xoắn.

Khi dùng hệ thống ghế trẻ em ở hàng ghế sau, ghế trẻ em phải nằm chắc chắn trên ghế của xe. Ghế trẻ em không được chạm vào tựa đầu. Nếu cần, hãy tháo tựa đầu.

Ghi Chú:  Khi sử dụng ghế trẻ em ở ghế trước, luôn luôn điều chỉnh ghế phụ về hết phía sau. Nếu thấy khó cài phần đai dưới của đai an toàn để cho hết bị chùng, điều chỉnh tựa lưng ghế lên vị trí thẳng đứng và nâng ghế lên.

Vị trí ngồi  Phân nhóm theo trọng lượng 
0+ 
Đến 10kg  Đến 13kg  9 – 18 kg  15 – 25 kg  22 – 36 kg 
Ghế bên phụ có túi khí BẬT  UF¹  UF¹  UF¹ 
Ghế sau 

X Không phù hợp với nhóm cân nặng này.

U Phù hợp với ghế trẻ em nhóm chung được cho phép sử dụng cho nhóm cân nặng này.

UF¹ Phù hợp cho loại ghế trẻ em quay mặt về phía trước thông thường được cho phép sử dụng cho nhóm cân nặng này. Tuy nhiên, chúng tôi đề nghị bạn giữ trẻ em ở ghế sau.

Hệ thống ghế trẻ em ISOFIX

Ghế hành khách xa nhất ở phía sau có điểm neo ISOFIX.

Ghế hành khách phía trước không có điểm neo ISOFIX. Chúng tôi kiến nghị bạn nên đặt trẻ em ngồi vững ở ghế sau.

Ghế trẻ em ISOFIX

Vị trí ngồi  Phân nhóm theo trọng lượng 
0+ 
Quay mặt ra phía sau  Quay mặt ra phía trước  Quay mặt ra phía sau 
Tối đa 29 lbs (13 kg)  20 – 40 lbs (9 – 18 kg) 
Ghế hành khách phía trước  Phân nhóm kích cỡ  Không có ISOFIX 
Kiểu kích cỡ 
Ghế sau ISOFIX  Phân nhóm kích cỡ  C, D, E1  A, B, B11  C, D1 
Kiểu kích cỡ  IL2  IL2, IUF3  IL2 
Ghế trung tâm phía sau  Phân nhóm kích cỡ  Không có ISOFIX 
Kiểu kích cỡ 

IL Thích hợp để sử dụng các hệ thống ghế trẻ em ISOFIX đặc biệt trong danh mục bán phổ biến. Tham khảo danh sách xe khuyến nghị dùng của nhà sản xuất ghế trẻ em để biết thêm thông tin.

IUF Thích hợp để sử dụng các hệ thống ghế trẻ em ISOFIX hướng ra phía trước trong danh mục phổ biến.

  1. Các chữ viết hoa từ A đến G xác định loại kích cỡ ISOFIX cho cả hệ thống ghế trẻ em phổ biến và bán phổ biến. Bạn có thể xem các chữ nhận dạng này trên ghế trẻ em ISOFIX.
  2. Tại thời điểm xuất bản, ghế trẻ em ISOFIX nhóm O+ được khuyên dùng là Britax Roemer Baby Safe.
  3. Tại thời điểm xuất bản, ghế trẻ em ISOFIX Nhóm 1 được khuyên dùng là Britax Roemer Duo.

KHÓA CƠ HỌC NGĂN NGỪA TRẺ EM

CẢNH BÁO

Bạn không thể mở cửa từ phía trong nếu bạn đã cài khóa trẻ em.

Ghi Chú:  Trên xe có chức năng không dùng chìa khóa, sử dụng chìa khóa dự phòng.

ghe-an-toan-tre-em-8

Bên tay trái

Vặn ngược chiều kim đồng hồ để khóa và cùng chiều kim đồng hồ để mở khóa.

Bên tay phải

Vặn cùng chiều kim đồng hồ để khóa và ngược chiều kim đồng hồ để mở khóa.

DÂY AN TOÀN

THẮT DÂY ĐAI AN TOÀN

CẢNH BÁO

Đeo dây an toàn là yêu cầu bắt buộc. Dây an toàn phải được thắt chặt và điều chỉnh đúng cách trước khi lái xe. Điều chỉnh vị trí ghế người lái trước khi thắt dây an toàn.

Đảm bảo rằng các dây an toàn được rút vào vị trí an toàn khi không sử dụng và không nằm ngoài xe khi bạn đóng cửa.

day-an-toan-ford-ecosport

Dây an toàn có thể khóa lại nếu bạn kéo đột ngột hoặc nếu xe ở trên dốc. Hãy kéo đều dây an toàn.

Nhấn nút màu đỏ trên khóa đai để mở đai. Giữ đầu dây an toàn và để nó thu lại hoàn toàn về vị trí trung gian một cách nhẹ nhàng.

Sử dụng Kẹp trượt

day-an-toan-ford-ecosport-1

Trượt kẹp ra khỏi lưỡi khóa dây an toàn để đảm bảo dây an toàn không bị lỏng khi có người ngồi trên ghế hoặc lắp ghế trẻ em. Bạn cũng có thể sử dụng kẹp trượt để nâng lưỡi khóa dây an toàn lên và tránh dây bị xộc xệch hoặc để dễ tiếp cận lưỡi khóa dây an toàn.

Sử dụng dây an toàn khi mang thai

CẢNH BÁO

Luôn lái và ngồi với lưng ghế thẳng và thắt đúng cách dây an toàn. Lắp khít phần dưới bụng của dây an toàn và để nằm thấp quanh hông. Vắt phần vai của dây an toàn ngang ngực của bạn. Phụ nữ mang thai cũng phải tuân theo hướng dẫn này. Xem hình sau.

day-an-toan-ford-ecosport-2

Phụ nữ mang thai nên luôn luôn cài dây an toàn của mình khi xe di chuyển.Phần dây an toàn phía dưới bụng nên để thấp ngang hông và phải được thắt chặt nhưng vẫn đảm bảo sự thoải mái. Phần dây đai phía trên nên đặt vào chính giữa vai và vắt qua chính giữa ngực.

ĐIỀU CHỈNH ĐỘ CAO CỦA DÂY ĐAI

CẢNH BÁO

Điều chỉnh độ cao của đai an toàn ở vị trí sao cho đai an toàn đi qua phần giữa vai của bạn. Không điều chỉnh đai an toàn đúng cách có thể làm giảm hiệu quả của đai và gia tăng nguy cơ chấn thương khi va chạm.

day-an-toan-ford-ecosport-3

  1. Ấn nút và trượt đầu điều chỉnh độ cao lên hoặc xuống.
  1. Nhả nút và kéo đầu chỉnh độ cao xuống để đảm bảo nó đã được khóa tại chỗ.

CẢNH BÁO NHẮC NHỞ THẮT ĐAI AN TOÀN

CẢNH BÁO

Không ngồi lên trên dây an toàn đã thắt để tránh bật cảnh báo thắt dây an toàn. Hệ thống bảo vệ người ngồi trên xe chỉ cung cấp bảo vệ tối ưu khi bạn sử dụng dây an toàn đúng cách.

Đèn cảnh báo sáng lên và có âm thanh phát ra nếu có người ngồi trên ghế trước, chưa thắt dây an toàn và xe của bạn vượt quá tốc độ tương đối chậm.

Ghi Chú:  Nếu vẫn chưa thắt dây an toàn, cảnh báo bằng âm thanh và hình ảnh sẽ tắt sau khoảng năm phút.

Hủy kích hoạt Cảnh báo thắt dây an toàn

Liên hệ đại lý được ủy quyền.

Các bạn có thể theo dõi các phần tiếp theo của Hướng dẫn sử dụng xe Ford Ecosport tại:

Phần 1: Hướng dẫn sử dụng các tính năng trên xe Ford Ecosport (P1)

Phần 2: Hướng dẫn sử dụng các tính năng trên xe Ford Ecosport (P2)

hotline-fordhn